宝贝鱼的新伙伴：雅虎在线字典介绍雅虎新推了基于“搜索”方式的在线字典，作为雅虎翻译即宝贝鱼的补充产品。目前，雅虎字典自称“功能更为强大”，将其与爱词霸或者Dict.cn这样的专门在线词典相比，个人觉得还有欠缺。

但是雅虎字典在用户体验尤其对AJAX技术的应用，却颇为值得称赞。按照上文介绍，其特点包括：

智能匹配：当你输入复数单词，智能匹配将自动帮助你找出相应单词的单数形式的解释。
拼写纠错：那些输入奇快的朋友，总有一时失手输入不小心输错的时候，雅虎字典的拼写纠错功能这时会智能判断，将最可能的几个单词返回供选择。例如，想查找“search”，但不小心输成了“sarch”。这时，雅虎字典会很温馨的提示你：“你是不是要查询：search、starch、arch……”
动态推荐：采用目前较为流行的AJAX技术，根据你实时输入的英文字母，自动推荐10个最相近的单词或词组。对于要查找那些记不清或者拼写很长的单词，这个功能尤其有用。例如，如果你想查“bubble”这个单词，但只依稀记得开头是“bub”，那么只需在搜索框输入“bub”这三个字母，雅虎字典会马上自动列出可能的单词供选择：bub、bubal、 bubale、bubalies、bubble等。此时，你只要在这些推荐的单词里面选中想找的单词一搜即可: ）

以“fox”测试雅虎在线词典，发现其英汉字典来自Dr.eye译典通，英英字典来自Wiktionary（Wikipedia的伙伴站点，以Wiki方式建设的词典），其内容源尚少，不具备“搜索”应能达到的详尽与比较之效果。

———————————

这方面，Dict.cn做得相对较好。你还能直接点击链接查询韦氏词典、牛津英语大词典、剑桥美国英语辞典的解释，同样它也包含了一定程度的wiki功能即你可以修改补充对该词条的解释等等。

目前，Dict.cn的思路也比较开放，和web2.0的发展较为紧密，为用户提供了一系列有用的辅助功能，包括：在线拼音输入法、在线Dict.cn机器人、QQ迷你门户、划词助手、鼠标邮件单词查询、Dict.cn站点划词翻译、Web API接口、支持在其它站点页面上提供在线词典服务、在博客上显示每日学口语的例句和发音。基本上是一个功能完全的超强在线字典。

———————————

金山公司的爱词霸也同样功能强大，凭借其金山词霸软件所获得的市场与知名度，在网路上也迅速打开了良好局面，用户基数大，活跃程度高。

除却功能不谈，相比其它在线字典，爱词霸更野心勃勃地希望发展成为一个社区，而且在架构和经营上已经较有规模效应了。在搜索词汇的时候，可以进去到这个词汇有关的讨论区，方式类似于贴吧。而爱词霸沙龙则囊括了既包括传统bbs的元素，也有贴吧的方式，同时又包含了“问答”这种方式，是一个以词典切入，以英语学习为主体的综合社区。

从上面的状况来看，词典也许能开辟一个特殊的道路。